Guernica - sala info
Dans Sala informática - actividades
3) Guernica alumnos - Cultura
Espagnol & Oral du brevet
Cadre du thème ORAL du brevet "Art, engagement et propagande"
Je cherche à comprendre « Guernica » (Pablo Picasso)
1ère étape:
Consignes:
Recherche sur internet des informations afin de répondre aux questions suivantes. Tu y répondras dans ton cahier d'espagnol, partie exercices en français.
A) Introduction et présentation de l'œuvre
- A quoi correspond le titre de cette œuvre? (2 réponses sont attendues)
- Présentez le type d'œuvre, la date, le lieu d'exposition initial, puis actuel et à travers le temps (parcours de l’œuvre dans le monde).
- Quelle est la taille de "Guernica" ? Cela a-t-il une importance (une signification)?
- Quelle palette de couleurs l'auteur utilise-t-il ? Cela a-t-il une importance (une signification) ?
- Citez les éléments reconnaissables sur le tableau.
- Proposez une interprétation, une explication de trois d’entre eux?
B) L'auteur :
- Qui est Pablo Picasso ? (dates et lieux de naissance et mort, nationalité, pays où il a vécu le plus longtemps...)
- Quel courant pictural représente-t-il ? Quelles sont ses principales caractéristiques ?
C) Le contexte
- Quel événement Picasso représente-t-il sur "Guernica" ? Pourquoi ? (répondez avec précision)
- A quelle exposition destine-t-il son œuvre? Pour quelle raison?
- En combien de temps Picasso a-t-il peint "Guernica"? Pourquoi?
- Que se passait-il à l'époque en Espagne ?
(Résumez la situation en 6-8 lignes)
D) Maintenant que l’œuvre est davantage comprise, que penses-tu de ce tableau? Argumente pour donner ton avis sans te limiter à "j'aime" ou "je n'aime pas"...
- Il te reste quelques minutes?
Découvre le vocabulaire des éléments qui composent le tableau en espagnol:
Learning apps para aprender a identificar los elementos del cuadro
https://learningapps.org/display?v=pe7pw5gg520
2ème étape:
E) Completa en español, copia las frases en el cuaderno y complétalas. Si tienes dificultades de comprensión, utiliza el diccionario en línea:
http://www.larousse.fr/dictionnaires/espagnol-francais
Puedes escuchar el vídeo siguiente:
GUERNICA, P.Picasso, 1937
A partir del video, completa las frases en tu cuaderno:
El cuadro de Guernica es una ................ y una ....................
Se trata de la representación de....
Los colores grises, blancos y negros evocan...
La obra simboliza una declaración...
La composición parece desordenada.
El desorden de la composición permite representar una escena de ...........y...............
Descubrimos a 8 personajes entre hombres y animales:
En la parte superior, un toro que puede simbolizar...
Dos lámparas pueden interpretarse como...
En el centro del cuadro, un caballo ...
ESCRIBE AHORA LAS FRASES SIGUIENTES UTILIZANDO EL PRESENTE PROGRESIVO*:
* si tu as oublié ce temps, révise sur:
Présent Progressif (explication vidéo)
En la esquina inferior izquierda vemos a una mujer...
A su lado...
Vemos una espada, ¿qué puede simbolizar?
Abajo a la derecha observamos a una mujer que...
En la esquina superior derecha vemos a otra mujer que...
- Tu as terminé?
Regarde cette vidéo complémentaire:
- Découvre les sites suivants et apprends encore plein de choses sur cette oeuvre passionnante et sa période historique en lien direct avec ton programme d'histoire géographique et la future épreuve du brevet.
Blog complet sur Guernica - excellent travail sur lequel vous pouvez vous appuyer, découvrez des vidéos, jouez...
http://dominar.free.fr/curie/cours%203/guernica.htm
Guerra civil:
http://www.college-plaisance.net/IMG/pdf/guernica_et_la_guerre_civile_espagnole.pdf
La guerre civile - explications:
La guerra civil, comprender (compréhension audio, résumés)
https://ww2.ac-poitiers.fr/espagnol/spip.php?article202&debut_page=1
Progresión franquista a través del tiempo:
https://www.youtube.com/watch?v=l6mijG_bjS8
Découvre qui étaient les brigades internationales:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Brigades_internationales
Picasso ne voulait pas que son œuvre revienne en Espagne pendant la dictature:
Ouvertures culturelles: GUERNICA,
un SYMBOLE UNIVERSEL
Guernica cambió mi vida: https://www.eitb.tv/es/video/el-bombardeo-de-gernika-guernica-el-cuadro-que-cambio-mi-vida/5829/132812/guernica--el-cuadro-que-cambio-mi-vida/
Guernica, un symbole de lutte. Une forêt menacée "peinte" en Guernica:
https://www.eitb.eus/eu/kultura/bideoak/osoa/1202850/bideoa-zilbetiko-guernica--sabotajea-zilbetin/
Memoria de Guernica, defensa de la democracia, colaboración, convivencia, paz y libertad: Guernica de chocolate:
Para jugar:
https://learningapps.org/display?v=pe7pw5gg520
Guernica texto completo (13.82 Ko)