EL PRESENTE PROGRESIVO
Le present progressif enclise projection (422.53 Ko)
cours à trous - doc ci-dessus
https://ekladata.com/AL4DlV5e6RDO85EG_PS5MPnwCi4.png
Fiche de cours sur le présent progressif dans "Fichas de conjugación" sur le blog
Un cours complet explicatif avec les variantes du temps de ESTAR
¡OJO! Le gérondif seul
Lorsqu'il est utilisé SEUL en espagnol, le gérondif est un complément de manière
ex : jugando, viendo...
C'est exactement l'équivalent du gérondif en français sauf, qu'en français,
il est toujours précèdé de "en" (à ne pas confondre avec le participe présent)
Ejemplos:
Corro escuchando música.
Je cours en écoutant de la musique.
Veo la tele comiendo.
Je regarde la télé en mangeant.
¡Entrénate describiendo la foto! (cuaderno de ejercicios)
Correction et prise de notes:
Descripcion de la fotografia pagina 77 cours tape (280.34 Ko)
Reprise notee imagen familia (52.1 Ko)
Explication sur l'enclise (place du pronom et accentuation particulière)
"L'enclise", explication vidéo - L'enclise cours complet (140 Ko)
La place du pronom : "l’enclise"
Où doit-on mettre le pronom? avant? après?
Pour s'entraîner et faire des exercices:
Quizlet del profe: https://quizlet.com/fr/295313312/estar-gerundio-flash-cards/
Session en salle informatique à prévoir:
en ligne:
http://www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-27206.php
https://www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-104603.php
http://www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-69909.php
https://www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-50766.php
https://www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-59915.php
gérondifs seuls avec pronoms (enclise):
http://www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-79717.php
https://www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-17492.php
TRADUIS POUR T'ENTRAÎNER:
Tu es en train de te laver les mains en sifflant (SILBAR)
Vous êtes en train de vous tromper (EQUIVOCARSE)
Vérifie en cliquant sur le lien suivant: 
Corrección (11.13 Ko)
"L'enclise", explication vidéo
La place du pronom : "l’enclise"
Où doit-on mettre le pronom? avant? après?
(actividad extra o no, hecha en 4ème BIL)
Télécharger « Qué está pasando.docx »
Télécharger « Qué está pasando - tachado.jpg »
Télécharger « Qué está pasando - para tachar..PNG » (abrir con Paint - usar el pincel 7 para tachar)
Télécharger « Qué está pasando - imágenes.pdf »
Télécharger « Qué está pasando.dotx »
correction sonidos: 
¿Qué está pasando? frases corregidas (235.04 Ko)
Corrección:
El teléfono está sonando.
Una persona está llamando a la puerta
Alguien está duchándose (el champú - el jabón)
Alguien está triturando la comida
Alguien está estirando la cadena (chaîne)
UIna persona está sacando las llaves
Alguien está cortando las zanahorias.
El grifo está goteando agua.
El microondas está funcionando.
Alguien está tocando el timbre de casa.
Una persona está secándose el pelo
Alguien está poniéndose laca en el pelo
Una persona está afeitándose.
El despertador está sonando.
Una persona está aspirando el polvo.
https://quizlet.com/fr/982325193/sonidos-en-casa-flash-cards/?i=1cyi3i&x=1qqt
A CANTAR:
Bailando, Enrique Iglesias
completado la letra de la cancion: (anadirla aqui)
Bailando enrique iglesias 2014 texto mejorado (123.08 Ko)
Co bailando enrique iglesias (18.5 Ko)
https://www.youtube.com/watch?v=5Q7PIOEmB9w
Viendo el video, comentando la ciudad de Santo Domingo y el estilo musical
Dictado:
"Bailando" es una canción de amor no correspondido. Aparece el campo lexical del amor y el ritmo invita a bailar y a cantar. Es una cancion de reggaeton*.
Vocabulario:
LATIR - los latidos (del corazón)
Exp: ¡Ya no puedo más!
BESAR - DAR un beso - un besito
Conmigo/contigo
El amor
"mi vida"-"mi cielo"-"mi amor"-"mi corazón"
Completando el vocabulario del amor:
QUIZLET especial AMOR:
+ ficha del blog para completar el vocabulario apuntado en el cuaderno después de la clase dictada: El amor
*El reggaetón - découverte: https://www.santandersmusic.com/magazine/diccionario/que-es-el-reggaeton
rédaction d'un petit paragraphe sur ce style musical:
El reggaetón es un género de música muy popular actualmente en el planeta.
Se inspira de diferentes estilos musicales como el reggae, el hip hop, el dancehall y los ritmos caribeños.
Utiliza un ritmo llamado "dembow" y su origen es la isla de Puerto Rico.
El "dembow" es el patrón rítmico constante 3-3-2 derivado del dancehall jamaicano.
Entre los artistas más populares del reggaetón encontramos: Anuel AA, Karol G, Rauw Alejandro, Ozuna o Bad Bunny. - Daddy Yankee - Enrique Iglesias - J Balvin, Rosalía...
La canción más famosa de Reggeatón es sin duda "Despacito" de Luis Fonsi.
QUIZLET: https://quizlet.com/fr-fr/fiches-de-memorisation/el-reggaeton-1114279234
Titulos para descubrir: Dakiti (Bad Bunny): https://www.youtube.com/watch?v=TmKh7lAwnBI&list=RDTmKh7lAwnBI&start_radio=1-
letra: https://www.youtube.com/watch?v=2DWU1oMNE6s&list=RD2DWU1oMNE6s&start_radio=1
Siempre que amanece (Deelafuente): https://www.youtube.com/watch?v=x1mr928OhIM&list=RDx1mr928OhIM&start_radio=1
letra: https://www.youtube.com/watch?v=oy7lM0-n2mM&list=RDoy7lM0-n2mM&start_radio=1
Soñar: https://www.youtube.com/watch?v=fcXvoKExscs&list=RDfcXvoKExscs&start_radio=1
letra: https://www.youtube.com/watch?v=D2XkUotsjss&list=RDD2XkUotsjss&start_radio=1
Otra lista, lo mejor del reggaetón en 2025 para escuchar: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKs0HwugmoqzSCpSpVIRW3wfR0apfdAv3
Para aprender a situar: videoELE
- COMPLEMENTOS según el vídeo PROFEDELE
Aquí - ahí - allá (según la distancia)*
enfrente de
fuera (de) /dentro (de)
alrededor de
en medio de = entre
en el fondo
* ¡OJO!
Comme pour aquí - ahí y allá, les démonstratifs en espagnol s'utilisent en fonction de la distance qui les sépare du sujet dans l'espace ou dans le temps. Ils s'accordent en fonction du sujet.
ese (esa-esos-esas) - este (esta,estos,estas) - aquel (aquella, aquellos, aquellas)
Ejemplos:
Este libro me gusta más
Ese cuaderno está sucio
Aquel viaje que hicimos era impresionante.
Descubre más en la web siguiente: https://www.profedeele.es/actividad/los-demostrativos/
actividades también en Sala info
- VOLVEMOS A LAS PREPOSICIONES, actividades para practicar en casa o en clase:
- ejercicio learnig apps:
https://learningapps.org/view6585062
- otros juegos y actividades en:
https://www.frecuenciaele.com/2023/12/18/preposiciones-de-lugar/
- QUIZLET personal:
https://quizlet.com/fr/990062618/situar-flash-cards/?new
- Juego en línea para repasar: "el gato de Simón"
https://www.profedeele.es/actividad/gramatica/preposiciones-adverbios-lugar/
Completa con la preposición adecuada:
documento tachado - descargar Tachado (146.99 Ko)
Juego en línea para repasar: "el gato de Simón"
https://www.profedeele.es/actividad/preposiciones-adverbios-lugar/
Actividad dividiendo la clase en dos grupos (se hará o no...)
Antes de la actividad que sigue los alumnos deberán conocer el vocabulario anterior de preposiciones.
Entregar a cada grupo una imagen que deberán describir. Luego cada grupo intercambiará su trabajo y dibujará siguiendo la descripción.
Al final se proyectarán los originales.
Actividad descriptiva para trabajar las preposiciones de lugar vocabulario (332.16 Ko)
Dibujo A (5.2 Mo)
Dibujo B (4 Mo)
_______________
A continuación, ejercicio sobre el extraterrestre - preparativos:
Cuerpo - cachas - recherche des mots correspondants aux images - correction
Las partes del cuerpo
Ecoute de la chanson: Las partes del cuerpo - vídeo
Vocabulario complementario en la canción: la espalda, el brazo
El rostro (2.04 Mo)
* complemento: los dientes, la lengua, la garganta
Repasa con Quizlet: https://quizlet.com/_boflrv?x=1qqt&i=1cyi3i
Quilzet bilingüe español/inglés: https://quizlet.com/es/633199677/cuerpo-ingles-flash-cards/?i=1cyi3i&x=1jqt
Rostro en detalle (2.04 Mo)
Extraterrestre exercice vocabulaire (252.26 Ko)
Silueta de Rifliflín: Silueta rifliflin (28.14 Ko)
ejemplos de dibujos de alumnos:
20251216 142226 (456.93 Ko) - 20251216 142351 (472.91 Ko)
20251216 142423 1 (418.09 Ko)- 20251216 142436 (518.86 Ko)
20251216 142449 1 (479.13 Ko)
EVALUACIÓN:
En casa: realización de un dibujo de extraterrestre que será descrito en clase bajo la forma de una tarea. Venir sólo con el folio del dibujo con colores.
TABLA DE EVALUACIóN:
DIBUJO Y ASEO - 5 PUNTOS
VOCABULARIO - 8 PUNTOS
CORRECCIóN GRAMATICAL - 2 PUNTOS
RIQUEZA DEL CONJUNTO (detalles) - 5 PUNTOS
_____________________
Comprensión oral: escucha y responde a las preguntas
Lola y francisca (483.89 Ko)
¿Cuál es la situación de Francisca?
¿De dónde es precisamente?
¿Dónde vive ahora?
¿Qué significa "¡Qué casualidad!"
¿Por qué lo dice?
___________________________
Comprensión oral - diálogo
No se conocen ya que Francisca acaba de llegar a España, es una nueva alumna. Francisca es de México, precisamente de Guadalajara mientras que Lola es de Cordoba en Andalucia.
Aprendemos que viven cerca, en el mismo barrio.
¡Qué casualidad!
A lo mejor están en la misma clase.
lectura de la clase:
Lola y francisca clase (365.02 Ko)
VOCABULARIO:
Ya que = porque
ACABAR de + infinitivo
LLEGAR
Un barrio
A lo mejor
Una casualidad / ¡Qué casualidad!
______________________________________________
Télécharger « p12 - Delante del cole con Lola y Francisca - cours word à trous.doc »
P12 delalte del cole con lola y francisca cours word a trous
¡OJO! (ya hecho posiblemente)
- “A lo mejor” permet d’exprimer l’hypothèse, il se traduit par “peut-être” et il est toujours suivi de l’indicatif contrairement à d’autres expressions comme “Puede que” – “es posible que”… qui s’accompagnent, comme en français, d’un verbe conjugué au subjonctif présent.
A lo mejor llueve mañana
Es posible que llueva (subjonctif présent) mañana
- Pour exprimer une exclamation en espagnol, on utilise "Qué" + adjectif ou "Qué" + nom + más/tan + adjectif
Ejemplos:¡Qué interesante!
¡Qué chica más inteligente!
(voir le lien suivant pour mieux comprendre l'exclamation en espagnol. Pincha en (Clique sur): ¡Comprendo fácil!)
Réalise les exercices proposés à la suite du cours pour voir si tu as compris, commence par celui de ton livre:
Actividad de comprensión oral
Escucha a Miguel e intenta completar el diálogo:
La secretaria y mateo 1 (812.5 Ko)
(A mí me encanta, 2007 - libro comprado por el colegio)
« Ficha inscripción Mateo - tarea.docx »
Preguntas de miguel 1 (266.59 Ko)
Luego: Mi rutina
https://blog-miralles-3eme-valdargent.e-monsite.com/blog/4eme-bil-3eme-classique/mi-rutina.html
- El presente progresivo - descubro
actividades: ejercicios del libro - foto de familia - sonidos
El presente progresivo (découverte, vidéo explicative et application, voir blog)
Correction et cours complet après visionnage de la vidéo: https://www.youtube.com/watch?v=3DDecQmAekU
(photocopie lue et commentée)
ex du livre 25/26 en application
Description de l'image de la famille sans correction écrite
Télécharger « Descripción de la fotografía página 77 - cours tapé.pdf »
Télécharger « Reprise notée - imagen familia.png »
gérondifs seuls avec pronoms (enclise):
http://www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-79717.php
https://www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-17492.php
TRADUIS POUR T'ENTRAÎNER:
Tu es en train de te laver les mains en sifflant (SILBAR)
Vous êtes en train de vous tromper (EQUIVOCARSE)
ACTIVIDAD SONIDOS DE CASA: travail de mémorisation du vocabulaire à l'aide des documents
Quizlet del profe: https://quizlet.com/fr/295313312/estar-gerundio-flash-cards/
gérondifs seuls avec pronoms (enclise):
¿Qué está pasando ? (document de sons - reconoce los sonidos) - écoute, complète
el presente progresivo: https://blog-miralles-3eme-valdargent.e-monsite.com/blog/sala-informatica-actividades/el-presente-progresivo.html
sala info para preparar la evaluacion
EVALUACIóN
correction sonidos: ¿Qué está pasando? frases corregidas (235.04 Ko)
Quizlet del profe: https://quizlet.com/fr/295313312/estar-gerundio-flash-cards/
gérondifs seuls avec pronoms (enclise):
¿Qué está pasando ? (document de sons - reconoce los sonidos) - écoute, complète,
correction sonidos: ¿Qué está pasando? frases corregidas (235.04 Ko)
Correction:
Una persona está afeitándose.
El despertador está sonando.
Una persona está aspirando el polvo.
travail de mémorisation du vocabulaire à l'aide des documents - ex commencé avec cache
traval de mémorisation poussé avec cache et images - contrôle écrit
Télécharger « Qué está pasando.docx »
Télécharger « Qué está pasando - tachado.jpg »
Télécharger « Qué está pasando - para tachar..PNG » (abrir con Paint - usar el pincel 7 para tachar)
Télécharger « Qué está pasando - imágenes.pdf »
Télécharger « Qué está pasando.dotx »
- Les prépositions:
Para aprender a situar - vidéos et exercices
Ejercicio quizlet en casa:
https://quizlet.com/fr/990062618/situar-flash-cards/?i=1cyi3i&x=1qqt
distribution des lapins
- COMPLEMENTOS según el vídeo PROFEDELE
Aquí - ahí - allá (según la distancia)
enfrente de
fuera (de) /dentro (de)
alrededor de
en medio de = entre
ejercicio learnig apps:
https://learningapps.org/view6585062
otros juegos y actividades en:
https://www.frecuenciaele.com/2023/12/18/preposiciones-de-lugar/
Relacionar elementos de situación
http://collegien.nathan.fr/9782091755434/asset/175543_juntos-u2-l5/index_college.html
Juego en línea para repasar: "el gato de Simón"
https://www.profedeele.es/actividad/gramatica/preposiciones-adverbios-lugar/
Actividad dividiendo la clase en dos grupos
Antes de la actividad que sigue los alumnos deberán conocer el vocabulario anterior de preposiciones.
Entregar a cada grupo una imagen que deberán describir. Luego cada grupo intercambiará su trabajo y dibujará siguiendo la descripción.
Al final se proyectarán los originales.
Actividad descriptiva para trabajar las preposiciones de lugar vocabulario (332.16 Ko)
Dibujo A (5.2 Mo)
Dibujo B (4 Mo)
_______________
A continuación, ejercicio sobre el extraterrestre
Extraterrestre exercice vocabulaire
Vocabulario complementario en la canción: la espalda, la frente
El rostro (2.04 Mo)
* complemento: los dientes, la lengua, la garganta
Repasa con Quizlet: https://quizlet.com/_boflrv?x=1qqt&i=1cyi3i
Quilzet bilingüe español/inglés: https://quizlet.com/es/633199677/cuerpo-ingles-flash-cards/?i=1cyi3i&x=1jqt
Rostro en detalle (2.04 Mo)
Evaluacin cuerpo y cara 4bil (174.8 Ko)
EVALUACIÓN: En casa: realización de un dibujo de extraterrestre que será descrito en clase bajo la forma de una tarea. Venir sólo con el folio del dibujo con colores.
TABLA DE EVALUACIóN:
DIBUJO Y ASEO - 5 PUNTOS
VOCABULARIO - 8 PUNTOS
CORRECCIóN GRAMATICAL - 2 PUNTOS
RIQUEZA DEL CONJUNTO (detalles) - 5 PUNTOS
Véase ejemplos en el blog ("Trabajos de alumnos en las paredes")
---------------
Compréhension orale: Lola y Francisca (audio: Lola y francisca dialogo)
Comprensión oral
¿Qué tipo de documento es?
¿Quiénes son los personajes?
¿Cómo se llaman?
¿Cuál es la situación de Francisca?
¿De dónde es precisamente?
¿Dónde vive ahora?
¿Qué significa "¡Qué casualidad!"
¿Por qué lo dice?
Correction et prise de note du cours, tavail de lecture: Lola y francisca clase (365.02 Ko)
VOCABULARIO
Ya que = porque
ACABAR de + infinitivo
LLEGAR
Un barrio
A lo mejor
Una casualidad / ¡Qué casualidad!
Télécharger « p12 - Delante del cole con Lola y Francisca - cours word à trous.doc »
P12 delalte del cole con lola y francisca cours word a trous
Grammaire:
“A lo mejor” permet d’exprimer l’hypothèse, il se traduit par “peut-être” et il est toujours suivi de l’indicatif contrairement à d’autres expressions comme “Puede que” – “es posible que”… qui s’accompagnent, comme en français, d’un verbe conjugué au subjonctif présent.
A lo mejor llueve mañana
Es posible que llueva (subjonctif présent) mañana
Pour exprimer une exclamation en espagnol, on utilise "Qué" + adjectif ou "Qué" + nom + más/tan + adjecti
Ejemplos:
¡Qué interesante!
¡Qué chica más (=tan) inteligente!
(voir le lien suivant pour mieux comprendre l'exclamation en espagnol. Pincha en (Clique sur): ¡Comprendo fácil!
Actividad de comprensión oral - trabajo el ritmo
Escucha a Miguel e intenta completar el diálogo
(A mí me encanta, 2007 - libro comprado por el colegio)
Fiche inscripcion mateo tarea (42.64 Ko)
« Ficha inscripción Mateo - tarea.docx »
Entrena a la lectura. ¿Eres voluntario?
Usa Vocaroo: https://vocaroo.com/ o Pronote directamente con la propuesta del profe
Puedes consultar los consejos de lectura en el blog
https://blog-miralles-3eme-valdargent.e-monsite.com/blog/utilitarios/cons